«En effet, l'essentiel de l'univocité n'est pas que l'Être se dise en un seul et même sens.
C'est qu'il se dise, en un seul et même sens, de toutes ses différences individu antes ou modalités intrinsèques. »
« L'univocité de l'être ne veut pas dire qu'il y ait un seul et même être:
au contraire,
les étants sont multiples et différents,
toujours produits par une synthèse disjonctive, eux-mêmes disjoints et divergents,
membra disjuncta. L'univocité de l'être signifie que l'être est Voix, qu'il se dit, et se dit en un seul et même "sens" de tout ce dont il se dit. »
«l'Être univoque est à la fois distribution nomade et anarchie couronnée.»
«Toutes les identités ne sont que simulées.»
« Le simulacre fait tomber sous la puissance du faux (phantasme) le Même et le Semblable.»
Deleuze