"Trataba de poner a actuar en la vida real a muchas personas sin que se enterasen del papel que estaban representando."

"¿Qué otro que no sea un verdugo podría albergar otros deseos respecto a su cabeza que los de acariciarla?" (Kafka)

.                                                                          ****

"Estos tres apuntes permiten suponer que la idea de El proceso, tal y como lo conocemos, se la sugirió a Kafka la aparición de Grete Bloch, quien amplió el horizonte de las relaciones de Kafka y Felice, dándole a Kafka un marco mayor para sus maquinaciones y artificios."


"Pero lo cierto del caso es que este cortejo a Grete era tan calculado como el que le hiciera a Felice, incluso más diabólico, si se quiere, según se desprende de una reveladora entrada del Diario escrita un mes después de que se encontrara con Kafka a finales de octubre en El corcel Negro."


"Pero Felice no entrega la carta; ella, simplemente, se quiere casar y está dispuesta a hacerle cumplir la palabra, creyendo lograr lo imposible. Felice nunca entendió que su relación con Kafka, sobre todo el compromiso matrimonial,

era un juego, un juego de cartas al servicio de su literatura, un juego secreto y perverso, cuyas reglas y claves sólo Kafka conocía,

pero que también ella pudo conocer, si tan sólo hubiera leído con cuidado La condena. Eso explica porqué Kafka le pidió a Felice que le diera a conocer a su padre La condena; él sabía que el sentido del relato era claro —contrario a lo que había sostenido con anterioridad— y que el padre no dejaría de advertirlo. Con esta petición, también estaba enviando un mensaje a Felice, que leyera de nuevo su pequeña historia con atención, y sacara las conclusiones del caso. Pero, definitivamente, Felice estaba decidida a casarse, y no iba a reconsiderar su decisión, a pesar de los esfuerzos de Kafka por romper de común acuerdo el compromiso. Sin otra opción, el 13 de septiembre Kafka huye a Riva, interrumpiendo toda comunicación con ella."


“Historia de la fe en el diablo”:

“Un clérigo poseía una voz tan dulce y bella, que el escucharla proporcionaba el mayor de los placeres. Un día tras haber escuchado esa delicia, exclamó un sacerdote: esa no es la voz de un hombre, sino la voz del Diablo. En presencia de todos los admiradores conjuró al demonio para que saliera, quien, en efecto, salió, tras lo cual el cadáver (pues era el diablo, y no el alma, quien había animado a aquel cuerpo humano) se derrumbó sobre el suelo y empezó a heder.” Similar, totalmente similar es la relación que existe  entre la literatura y yo, sólo que mi literatura no es tan dulce como la voz de aquel monje. —Claro que para averiguar tal cosa a partir de mi letra se necesitaría ser un grafólogo consumado."


"mientras con la diestra abre mis cartas, con la siniestra rompe las tuyas sin leerlas."

"se posesionó de su imaginación como nunca"
"Su naturaleza es la mía"

"Sólo ante esa sonrisa me había dado cuenta de que el hombre era un embaucador, y nada más."

"Y yo había sido capaz de estar tanto tiempo al lado de ese hombre sin reconocer el viejo juego."

"su complacencia ante su propio destino le coloreaba la mejilla descubierta."

"comenzado algún trabajo o algún juego"

"al separarse completamente de la familia, que se desvanece en la nada"

"destruyo toda mi labor, lo fácil y lo difícil,
y me veo preso nuevamente en el mismo círculo anterior."

"Por lo tanto, tal vez sea mejor soportarlo todo con pasividad"

"contemplar a los demás con la mirada de un animal"

"ahogar con una sola mano el fantasma de vida"

"calma sepulcral, y no dejar subsistir nada más"

"y cuando lo hayáis acorralado en un corredor, robadle"

"me dominan, aunque no les ofrezco ninguna resistencia."

"organizaron una cacería para entretenerse"

"tal vez el segundo quiere matarle"

"tal vez ninguno de los dos sabe nada del otro"

"completamente en ayunas de mi posición en este mundo"
Kafka