"L'écriture au sens étroit — et surtout l'écriture phonétique — sont enracinées dans un passé d'écriture non linéaire.


Et d'abord de ce que Leroi-Gourhan appelle « mythogramme »,

écriture qui épelle ses symboles dans la pluri-dimensionalité : le sens n'y est pas assujetti à la successivité, à l'ordre du temps logique ou à la temporalité irréversible du son.

Cette pluri-dimensionalité ne paralyse pas l'histoire dans la simultanéité, elle correspond à une autre couche de l'expérience historique et l'on peut aussi bien considérer, à l'inverse,

la pensée linéaire comme une réduction de l'histoire.

Il est vrai qu'il faudrait peut-être alors se servir d'un autre mot : celui d'histoire a sans doute toujours été associé à un schème linéaire du déroulement de la présence, que sa ligne rapporte la présence finale à la présence originaire selon la droite ou selon le cercle. Pour la même raison,

la structure symbolique pluridimensionnelle ne se donne pas dans la catégorie du simultané.

La simultanéité coordonne deux présents absolus, deux points ou instants de présence, et elle reste un concept linéariste."


Derrida, De la grammatologie, p. 127