Kafka espejo Max Brod

miércoles, marzo 26, 2014




'El coraje y el afán del imitador"


"entonces era un completo demente

 y allí, en la desesperación final, recibiría la recompensa por su demencia."


"Su vida (la de Brod) se volvió a mis ojos más preciosa que la mía. Su cara me pareció hermosa, me enorgullecí de su éxito con las mujeres y participé en los besos que él había recibido de ambas chicas." (Kafka)

"Kafka habría de afirmar más tarde que amaba a Brod más que a sí mismo."

"Al no poseer una idea clara de su identidad,

Kafka es especialmente proclive a elucubrar sobre el concepto que los demás pueden tener sobre él"

Ronald Hayman, Kafka, Biografía

.                                                ****



"las cosas que ni siquiera te puedo enseñar a ti, porque uno tirita al hallarse ahí completamente desnudo y señalado con el dedo por otra persona, incluso cuando te ruega de rodillas que hagas esa misma cosa."


"Apenas me atrevía a mirarla [a su hermana pequeña]...

tan intensamente me recordaba a mí mismo."



"Por otra parte, no hay curación sino de persona a persona, al igual que solo de persona a persona hay transmisión de dolor"


Kafka

.                                                   ****
"Franz obedece por entero al humor de cada instante."

(Carta de Brod a Felice)

.                                                   ****



"no sólo le falta decidirse por cuál identidad optar, sino, además, llegar a ser algo que no es."

"un collage donde los distintos fragmentos no se funden entre sí,

sino contribuyen, por el contrario, 

a una composición fragmentada de la totalidad"


"La escritura es, para Kafka, el único acto actualizador"
'Porque la nada se rompe escribiendo"




"La interioridad de los personajes kafkianos no es más que un puñado de impresiones mnémicas destinadas a hacer que el personaje reaccione de manera programada a los estímulos que se le aplican."

"En los personajes de Kafka no hay la menor vida interior"

"Todo discurso esquizofrénico lleva consigo la experiencia de la autorreificación, y podemos encontrar en los Diarios de Kafka frases como

"estoy hecho de piedra",

"tengo un martillo en el lugar del corazón"

y otras que revelan reificación y disociación:

" la mano izquierda llevaba ya un rato manteniendo agarrados compasivamente los dedos de la mano derecha".




Martín Hopenhayn

.                                                         ****

"Desde que Brod escribiera su primera novela en colaboración con su amigo

 ya no le ha sido posible escribir una sola línea sin la presencia de Kafka"


"Kafka queda hundido en el silencio, a no ser que su mellizo Brod acuda a socorrerlo."

"Brod no puede vivir sin la existencia de su amigo"

Nuria Amat

.                                                   ****


"en los cuales yo vivía enteramente cada visión"


"se fue repitiendo en mí con un significado ya casi real"

"quisiese provocar que alguien me quitara lo escrito, lo contemplara y

me alabara."

"Mi cuerpo entero

me advierte ante cada palabra; cada palabra, antes de que permita que yo la escriba, mira primero en torno suyo.

Las frases se me parten prácticamente,

veo su interior y entonces tengo que acabar en seguida."

"Casi ninguna palabra que escribo se adapta a las demás;

oigo cómo las consonantes se rozan con sonido metálico, y las vocales lo acompañan con un canto que parece el de los negros en las ferias. Mis dudas forman un círculo en torno a cada palabra, las veo antes que a la palabra, ¿pero qué? No veo en absoluto la palabra, la invento."

"Carezco de todo talento organizativo

y por eso ni siquiera soy capaz de inventar un título para el anuario."


"En nuestra historia común me ha alegrado únicamente, aparte de algunos detalles, el estar sentado junto a ti los domingos (haciendo excepción, desde luego, de los ataques de desesperación)

 y esta alegría me seduciría de inmediato a continuar el trabajo."

"Está elaborado sobre la base de pequeñas piezas más bien alineadas que entrelazadas"
"no he vivido el infierno eterno de los verdaderos escritores"

"Mi muy querido Max, ¿jugamos una vez más al juego de los niños infelices?"

Kafka


.                                                            ****


"Fue Brod, su amigo,

su otro yo,

quien lo sacó de ese dorado infierno en que ardía sin sentido. Brod, de quien yo soy especialista, y Kafka, de quien no soy especialista, simbolizan la amistad de más trasfondo alquímico de la historia de la literatura. Porque más que amistad

lo que hubo entre ellos fue una metamorfosis.

En realidad, los dos son uno solo."




"Kafka nunca supo que era Kafka. Esto parecen olvidarlo casi todos, casi todos los kafkianos que tantas pegas y desdenes infligen al pobre Brod. Pero, quién era Kafka sino lo que Brod imaginó que Kafka sería. Que Brod (de quien yo soy especialista) fuese celoso de Kafka era lo normal. Pues

Kafka fue la gran novela de Max Brod, 

y díganme ustedes qué novelista no es celoso de su obra."


"Él era más Kafka que Kafka."


"Sin duda, Kafka fue un genio, pero no estaba tan ciego como para haber querido 

producir sus textos a partir de una interioridad carente de experiencia."


ENRIQUE VILA-MATAS

You Might Also Like

0 comments

Popular Posts

Like us on Facebook

Flickr Images