"ese lugar había sido su destino desde el principio"

"Estaba cerca del corte, al lado de una piedra desprendida. Los hombres sentaron a K en el suelo, le apoyaron contra la piedra y reclinaron su cabeza."


"Entonces uno de los hombres abrió su levita y sacó de un cinturón que rodeaba al chaleco

 un cuchillo de carnicero largo, afilado por ambas partes; lo mantuvo en alto y comprobó el filo a la luz.

 De nuevo comenzaron las repugnantes cortesías, uno entregaba el cuchillo al otro por encima de la cabeza de K, y el último se lo devolvía al primero.

 K sabía que su deber hubiera consistido en coger el cuchillo cuando pasaba de mano en mano sobre su cabeza y clavárselo.

Pero no lo hizo;

en vez de eso, giró el cuello, aún libre,

y miró alrededor.

 No podía satisfacer todas las exigencias,

quitarle todo el trabajo a la organización; la responsabilidad por ese último error la soportaba el que le había privado de las fuerzas necesarias para llevar a cabo esa última acción."

¿Quién era? ¿Eran todos?

Levantó las manos y estiró todos los dedos.


Pero las manos de uno de los hombres aferraban ya su garganta, mientras que el otro le clavaba el cuchillo en el corazón, retorciéndolo dos veces.

Con ojos vidriosos aún pudo ver cómo, ante él, los dos hombres, mejilla con mejilla, observaban la decisión.

–¡Como a un perro! –dijo él: era como si la vergüenza debiera sobrevivirle."

Kafka