Kafka: Las inexistentes "cartas de amor" de Felice Bauer
martes, marzo 25, 2014
"Anoche consagré mis horas nocturnas en repetirle una y otra vez,
en una carta imaginaria"
Kafka
. ****
"En un viaje que hace Max Brod a Berlín, se entrevista con Felice, quien le dice:
“No sé por qué, pero el caso es que Franz me escribe bastante,
pero sin embargo,
sus cartas no logran tener sentido. No sé de qué se trata”."
"En el Diario, refiriéndose a Felice, cuando la conoce en la casa de Max Brod, el mismo día en que la conoce, en agosto de 1912, escribe en el Diario acerca de ella:
"En el Diario, refiriéndose a Felice, cuando la conoce en la casa de Max Brod, el mismo día en que la conoce, en agosto de 1912, escribe en el Diario acerca de ella:
“Un rostro vacío que exhibe abiertamente su vaciedad”.
Repite esta frase con variantes en el Diario en sus cinco años de noviazgo.
No es una frase aplicable a un rostro amado."
"Es el amor que construye, el amor-verdad por Felice, que construye
No es una frase aplicable a un rostro amado."
"Es el amor que construye, el amor-verdad por Felice, que construye
o inventa."
Carlos Correas
. ****
"dejemos que respuesta y pregunta se enmarañen a su gusto"
"La escalera estaba cubierta de arriba abajo por una gruesa capa de esas cuartillas ya leídas, y los sueltos, elásticos papeles lanzaban poderosos susurros al rozarse unos sobre otros.
era un verdadero sueño de deseo"
(Nota: Sueño inventado al estilo Freud.)
"De nuevo no estoy respondiendo a nada"
"No te inquietes, en ningún caso telefonearé"
"No te molestará, se me está ocurriendo, esta clase de papel de cartas,
(Nota: Sueño inventado al estilo Freud.)
"De nuevo no estoy respondiendo a nada"
"No te inquietes, en ningún caso telefonearé"
"No te molestará, se me está ocurriendo, esta clase de papel de cartas,
¿verdad? El de mi hermana lo terminé hace unos días, y yo personalmente casi nunca he tenido papel de cartas propio.
Por eso arranco una a una las hojas de mi diario de viaje
de este año y,
con la mayor desvergüenza, te las envío.
Pero voy a intentar compensarte por esto
adjuntando una hoja que acaba de caerse del cuaderno"
"vamos a dejar que espere un poco la carta. ¡Oh tú, mi más amada tentación!"
"vamos a dejar que espere un poco la carta. ¡Oh tú, mi más amada tentación!"
Kafka a Felice
. ****
"Pero no debe sospechar que la he escrito a usted, debe ignorar por completo el que me hallo al corriente de que usted y él mantienen correspondencia"
(Supuesta carta de Julie Kafka a Felice.)
. ****
1914, 27 de julio. (...) Carta deshonesta y coqueta. "No piensen demasiado mal de mí."
Kafka
. ****
1914, 27 de julio. (...) Carta deshonesta y coqueta. "No piensen demasiado mal de mí."
Kafka
3 comments